AISubs v3.7
Hello everyone! I'm Hijirin Goto Tanikawa, AKB48 Team 8 representative. I'm 15 years old.
Last year, I challenged myself to drink soda water in one go.
As you can see, I ended up with a bad result.
This year, I've set a goal for revenge.
Here it is!
Ta-dah!
It's a blue line.
It's a big challenge for me, so I'll do my best to succeed!
Okay, I'll drink it now!
Thank you for the drink!
I can't do it!
This year...